Rusínke koledy

Autor: redakcia Vianoce.sk
04.01.2011 (09:00)

Rusínske koledy, koľadki – sú vianočné spevy, ktoré spievajú Rusíni (Rusnaci, Lemkowie) známi bohatosťou svojich kultúrnych tradícii. Ich texty oslavujú narodenie Ježiša Krista - Isusa Christa.

Koľadki tvorili súčasť každoročného cyklu vianočných obradov betlehemcov (jasličkárov), ktorí chodili od domu k domu a koledovali. V súčasnosti sú ešte tieto tradície živé u Rusínov žijúcich na východnom Slovensku a Ukrajine, ako aj u Rusínov (Lemkov) žijúcich v Poľsku. Najznámejšou rusínskou koledou je asi pieseň – Koli jasna zvizda (Keď jasná hviezda, When The Brilliant Star Shone). Zaujímavosťou je, že tieto koledy sú doteraz aj súčasťou cirkevného života v pravoslávnej ako aj gréckokatolíckej cirkvi. Na portáli Vianoce.sk vám preto prinášame aj texty najznámejších rusínskych kolied:

Koli jasna zvizda
V Viflejemi novina
Nova radosť stala
Nebo i zemľa nyňi toržestvujut
Divnaja novina
Dobryj večur tobi, pane hospodarju
Slava vo vyšnich Bohu
Vo strani ludejskoj
Božij Syn dnes narodilsja

Za skompletizovanie ďakujeme Ing. Ivanovi Bruchaničovi z Medzilaboriec.

Pozrite si tiež:
Ruské koledy a piesne

poslať mailom vytlačiť článok

1. TIP na darček